Introduction
Il arrive parfois que des études non conformes aux BPL doivent être incluses dans une soumission à la FDA afin d'étayer une décision en matière de sécurité, et ces études doivent être représentées dans SEND. L'agence le précise dans la section 4.1.3.4.1 Portée de SEND pour les SENDIG v3.0, v3.1 et v3.1.1 de son Guide de conformité technique des données d'étude :
Si l'étude pharmacologique ou toxicologique non clinique est nécessaire pour étayer une décision réglementaire de l'Agence, de sorte que l'absence de cette étude entraînerait une conclusion selon laquelle les informations disponibles sont insuffisantes pour évaluer les risques pour les sujets humains, alors l'étude non clinique nécessiterait le format SEND.
Plus loin dans cette section, cela est ensuite précisé spécifiquement en ce qui concerne les études non conformes aux BPL :
L'exigence relative au format SEND ne se limite pas aux études BPL. Étant donné que les études de toxicité BPL et non BPL peuvent être soumises à la FDA pour étayer la sécurité clinique, la décision d'inclure le format SEND est indépendante du statut BPL. Dans les cas où des études de toxicité non BPL sont soumises pour étayer une détermination de sécurité, comme indiqué ci-dessus, ces études doivent inclure le format SEND.
Lorsque ces données sont collectées dans Climb, elles peuvent ensuite être représentées dans un dossier de soumission SEND à l'aide Instemoutils et services Instem. Notre logiciel de conversion et de gestion SEND, Submit™, peut prendre les données issues de Climb et les convertir en ensembles de données SEND. Instem propose Instem des services, appelés SEND Advantage™, dans le cadre desquels notre équipe utilise le Submit pour générer un dossier SEND prêt à être soumis pour nos clients.
Conversion des données
Afin de représenter les données collectées dans Climb sous forme de fichier SEND prêt à être soumis, les données collectées doivent être exportées depuis Climb au format Excel. Cela inclut toutes les données relevant des domaines suivants :
| Exposition / dosage | Résultats microscopiques | Résultats cardiovasculaires |
| Diagnostic et détails du décès | Caractéristiques du sujet | Analyse/Pharmacocinétique Concentrations |
| Toxicologie génétique in vivo | Résultats du test ECG | Signes vitaux |
| Résultats des tests en laboratoire | Résultats macroscopiques | Résultats respiratoires |
| Disposition des sujets | Consommation alimentaire et hydrique | Analyse TK/Paramètres pharmacocinétiques |
| Poids et mesures des organes | Observations cliniques | Masses palpables |
| Poids corporels |
La fonction Submit l'adaptateur de données de fichier plat qui peut lire les fichiers Excel exportés depuis Climb pour n'importe lequel des domaines ci-dessus et produire les ensembles de données SEND appropriés. Climb étant très flexible et chaque étude étant unique, il est probable qu'un nouvel ensemble de ces adaptateurs de données de fichier plat devra être configuré pour chaque étude.
En outre, des informations détaillées sur le programme d'études sont également requises. Parmi ces informations, beaucoup peuvent être recueillies dans Climb, telles que :
- Liste de tous les sujets de l'étude, y compris les dates de début et de fin et le groupe de dose prévu
- Durée prévue du traitement
- Voie d'administration
- Espèces
Certains de ces paramètres requis peuvent être dérivés des données contenues dans Climb, telles que :
- Âge des sujets au début de l'étude
- Date/heure de début de l'intervalle entre les doses
- Date/heure de fin de l'intervalle entre les doses
Cependant, d'autres paramètres sont nécessaires pour SEND, qui ne sont actuellement pas inclus dans Climb et les informations devraient être fournies par une autre source. Voici quelques exemples de ces paramètres :
- Véhicule de traitement
- Période de rétablissement
- Conception de l'étude
- Statut du rapport d'étude
- Catégorie d'étude
Ce n'est pas que ces données ne soient pas présentes dans Climb, mais plutôt qu'elles ne s'affichent pas correctement dès le départ.
Veuillez noter que les listes détaillées du plan d'étude présentées ci-dessus ne sont pas exhaustives et ne constituent que quelques exemples. Une liste complète des paramètres et leur relation avec Climb peut être fournie par Instem, si nécessaire.
Recommandation
Pour toute organisation qui aurait besoin de convertir chaque année un nombre raisonnable d'études vers SEND et qui dispose d'une expertise SEND en interne, nous recommandons l'achat de la suite Submit pour la conversion des données. Nous pouvons également fournir une formation et une assistance supplémentaires spécialement adaptées au traitement des données Climb.
Pour toute organisation qui ne réalise que des études ponctuelles nécessitant le format SEND et/ou qui dispose de peu d'expertise interne en matière de SEND, nous recommandons d'utiliser nos SEND Advantage services préparer un dossier SEND prêt à être soumis. Dans ce cas, les données répertoriées dans la section « Conversion des données » du présent document devront être fournies à notre équipe.


